-
1 sporadic shelling
Общая лексика: беспорядочный огонь -
2 беспорядочный огонь
1) General subject: sporadic shelling2) Military: desultory fire, ragged fire, sporadic fire3) Engineering: unaimed fire, wild firing4) Makarov: dropping fireУниверсальный русско-английский словарь > беспорядочный огонь
-
3 shelling
1. n шелушение; обдирание; лущение2. n обыкн. l3. n шелуха, мякина4. n очищенное зерно5. n сбор морских раковин6. n воен. артиллерийский или миномётный обстрелСинонимический ряд:1. barrage (noun) assault; attack with artillery; barrage; bombardment; fire upon with mortars; precision bombing; siege2. bombarding (verb) blitzing; bombarding; bombing; cannonading3. shucking (verb) hulling; husking; shucking -
4 shelling
I [ʹʃelıŋ] n1. шелушение; обдирание; лущение2. обыкн. pl1) шелуха, мякина2) очищенное зерно3. сбор морских раковинII [ʹʃelıŋ] n воен.♢
as easy as shelling peas - всё равно что горох лущить; проще простогоартиллерийский или миномётный обстрел -
5 shelling
1) лущевка
2) лущение
3) лущильный
4) шелушение шелушение;
обдирание;
лущение шелуха, мякина очищенное зерно сбор морских раковин > as easy as * peas все равно что горох лущить;
проще простого( военное) артиллерийский или минометный обстрел - sporadic * беспорядочный огонь - * report донесение о деятельности артиллерии противникаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shelling
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский